Rechtliches zu Polaroid

La présente Politique de confidentialité explique comment Polaroid International B.V. (ci-après « Polaroid », « nous » ou « notre/nos ») collecte, stocke et utilise vos données personnelles dans le cadre de votre utilisation (ci-après l’« Utilisation ») de l’application Polaroid (ci-après l’« Application »). Veuillez lire attentivement cette Politique de confidentialité.

Nous respectons votre droit à la vie privée. Le traitement de vos données personnelles est soumis aux règles du règlement général sur la protection des données (UE) 2016/679 (ci-après dénommé le « RGPD »), ainsi qu’aux lois nationales d’exécution du RGPD.

1. Qui sommes-nous ?

Polaroid est une société inscrite au registre du commerce des Pays-Bas (numéro d’enregistrement auprès de la Chambre de commerce : 59065982) dont le siège social est situé à Danzigerkade 16C, 1013 AP, Amsterdam, Pays-Bas. Polaroid fait partie du groupe Polaroid. Vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante : .

En ce qui concerne vos données personnelles que nous traitons à la suite de l’Utilisation de l’Application (voir paragraphe 2), nous sommes le responsable du traitement au sens du RGPD. Par conséquent, nous avons certaines obligations et responsabilités légales concernant nos activités de traitement. La présente Politique de confidentialité a pour but de vous informer sur la façon dont nous honorons nos obligations et responsabilités.

2. Les données personnelles que nous collectons à votre sujet

Lors de votre Utilisation de l’Application, nous collectons et/ou nos sous-traitants tiers agissant pour notre compte (voir paragraphe 5) collectent les données personnelles suivantes vous concernant :

Données personnelles que vous nous fournissez :

• Données sur l’utilisateur : nom, adresse e-mail, pseudo de réseau social et toute autre information que vous choisissez de nous fournir
• Contenu : photos, vidéos, texte, informations, éléments graphiques et autres contenus soumis ou fournis par ailleurs dans l’Application. Veuillez noter que tout contenu transmis via l’Application en utilisant le scanner Polaroid, les photos en réalité augmentée Polaroid, l’imprimante Polaroid Lab ou la connectivité et le contrôle de l’appareil photo sera stocké uniquement sur votre appareil intelligent tiers. Polaroid ne collectera pas, ne stockera pas et n’aura pas accès à ce contenu.
• Données sur l’utilisation et les préférences : nous recueillons des données sur la façon dont vous interagissez et dont d’autres utilisateurs de l’Application interagissent avec nos services, sur les préférences exprimées et sur les paramètres choisis.
• Données sur l’appareil : nous collectons des données sur votre appareil mobile, y compris, par exemple, le modèle de matériel, le système d’exploitation et sa version, les logiciels, l’adresse IP, les noms et versions des fichiers ainsi que la langue préférée.
• Données de localisation : nous collectons des données sur le lieu où votre appareil est utilisé.
• Données de journaux : lorsque vous interagissez avec nos services et produits matériels au sein de l’Application, nous créons des journaux de serveur, qui incluent les dates et heures d’accès, les fonctionnalités de l’application ou les pages consultées, les pannes d’application et d’autres activités de système.

Données personnelles recueillies auprès d’autres sources (tierces) :

• Données personnelles disponibles via des sources publiques : afin de pouvoir offrir correctement nos services dans l’Application et de créer une expérience utilisateur optimale, nous collectons des données personnelles auprès de tiers, tels que des boutiques d’applications, des fabricants de systèmes d’exploitation et d’appareils, ainsi que des sociétés d’analyse.

Nous n’accédons à aucune donnée personnelle du Google Play Store et/ou de l’Apple App Store.

3. Bases juridiques du traitement de vos données personnelles

Le RGPD exige une base juridique pour le traitement des données personnelles. Pour chaque finalité (voir paragraphe 4), nous indiquerons les bases juridiques sur lesquelles nous traitons vos données personnelles.

Notre base juridique pour traiter vos données personnelles est la suivante :

• vous avez donné votre consentement au traitement de vos données personnelles (finalités A et B) ;
• le traitement est nécessaire pour l’exécution d’un contrat auquel vous êtes partie ou afin de prendre des mesures à votre demande avant la conclusion d’un contrat (par exemple, proposer nos services dans l’Application) (finalités C, D et L) ;
• le traitement est nécessaire pour nous conformer à nos obligations légales (finalités F et J) ;
• le traitement est nécessaire à nos intérêts légitimes ou à ceux d’un tiers (finalités D, F, G, H, I et K). L’intérêt légitime que nous poursuivons est la bonne conduite de nos activités commerciales, comme veiller à ce que le contenu de nos services soit présenté de la manière la plus efficace, résoudre les problèmes logiciels et opérationnels, et vous fournir des informations sur les produits et offres pertinents pour vous.

Lorsque le traitement est fondé sur le consentement, vous avez le droit de refuser ce consentement à tout moment et sans préjudice. Vous avez également le droit de retirer votre consentement à tout moment, après quoi nous cesserons de traiter vos données personnelles. Cependant, le retrait de votre consentement n’affecte pas la légalité du traitement antérieur à ce moment.

4. Comment nous pouvons stocker et utiliser vos informations

Polaroid (et les sous-traitants de données tiers agissant pour notre compte) peuvent collecter, stocker et traiter vos données personnelles :

A. Pour présenter le contenu (photos, vidéos, informations, texte, éléments graphiques ou autres contenus) que vous avez soumis à Polaroid dans l’Application et vous mentionner comme source de ce contenu

B. pour répondre aux questions que vous avez soumises à Polaroid dans l'application ;

C. Pour mettre cette Application et ses fonctionnalités à votre disposition

D. pour vous fournir nos services ;

E. développer et distribuer notre application ;

F. lorsque nous avons le droit légal ou l’obligation d’utiliser ou de divulguer vos données personnelles (y compris pour la prévention et la lutte contre la criminalité et la fraude et pour respecter une ordonnance judiciaire) ou pour l’acquisition ou la vente d’actifs de l’entreprise ;

G. pour garantir que le contenu de nos services est présenté de la manière la plus efficace pour vous et votre appareil ;

H. Pour administrer, sécuriser, adapter et améliorer nos services et produits ainsi que pour des opérations internes, y compris, par exemple, pour prévenir la fraude et l’utilisation abusive de nos services ; pour résoudre des problèmes logiciels et opérationnels ; pour analyser des données et effectuer des tests et de la recherche ; et pour suivre et analyser les tendances d’utilisation et d’activité

I. être en mesure de répondre et de traiter les demandes légales et/ou les plaintes ;

J. Pour se conformer aux obligations légales applicables à Polaroid

K. Pour obtenir des conseils (juridiques) externes et/ou établir, exercer ou étayer une requête légale

L. Pour maintenir tout compte enregistré que vous détenez auprès de nous et pour vous permettre de participer à notre programme de fidélité.

5. Divulgation de vos données personnelles à des tiers

Dans certains cas, nous partageons vos données personnelles avec des tiers. Nous ne fournissons vos données personnelles à des tiers que si cela est nécessaire pour une ou plusieurs des finalités énumérées au paragraphe 4. Vos données personnelles peuvent être partagées avec les parties suivantes et/ou pour les raisons suivantes :

Acquisition de l’entreprise ou vente de l’entreprise ou d’actifs : si un tiers acquiert tout ou partie de notre entreprise et/ou de nos actifs, nous pourrions divulguer vos données personnelles à ce tiers en lien avec l’acquisition. Nous nous réservons également le droit de divulguer vos données personnelles à des tiers dans le cadre de toute vente de l’entreprise ou d’actifs effectuée parce que Polaroid est insolvable ou dans une situation similaire, mais uniquement lorsque cela est légal et conforme à la législation applicable sur la protection des données, telle que modifiée de temps à autre.

Respect de la loi applicable : nous pouvons divulguer vos données personnelles si cela est nécessaire pour nous conformer à la loi applicable ou à un ordre d’un organisme gouvernemental ou chargé de l’application de la loi. Nous pouvons également divulguer vos données personnelles en réponse à une demande de données personnelles émanant d’une autorité compétente si nous estimons que cette divulgation est conforme à toute loi, réglementation ou procédure légale applicable, ou est autrement exigée par celle-ci.

Filiales et entités affiliées : nous pouvons partager vos données personnelles avec les filiales et entités affiliées du groupe Polaroid qui fournissent des services ou traitent des données en lien avec l’Application en notre nom.

Autres parties concernées : nous pouvons divulguer vos données personnelles si nécessaire auprès de nos sous-traitants, fournisseurs, consultants, partenaires de marketing et autres prestataires de services ayant besoin d’accéder à ces données personnelles pour effectuer des tâches en notre nom afin d’exécuter tout contrat que nous avons conclu avec eux.

Analyse : cette Application utilise les services Google Analytics pour Firebase, Google Firebase Crash Reporting et Amplitude Analytics : i) fournis respectivement par Google et Amplitude, et ii) qui fournissent des informations sur l’utilisation de l’Application et l’engagement des utilisateurs. Google et Amplitude utiliseront ces informations en notre nom afin d’évaluer votre utilisation de l’Application et de compiler pour nous des rapports sur l’activité de l’Application. Certains services Firebase et Amplitude Analytics traitent des données personnelles, qui nous seront fournies respectivement par Google et Amplitude sous forme agrégée. Pour cette raison, un accord de traitement des données est conclu avec Google et Amplitude. Toutefois, les données agrégées reçues de Google et d’Amplitude ne représentent pas des données personnelles pour nous, car nous ne sommes pas raisonnablement en mesure d’identifier un utilisateur spécifique à partir de ces informations et nous ne nous efforçons pas non plus de les personnaliser par la suite. Nous traitons ces données agrégées pour analyser et optimiser le comportement d’utilisation en général, par exemple en évaluant les rapports de plantage.

Nous pouvons, dans certains cas, fusionner vos données personnelles avec les données de tiers. Nous faisons cela, par exemple, pour consulter vos achats précédents.

6. Contenu soumis

Vous pouvez décider de soumettre du contenu (tel que des photos, des vidéos, du texte, des informations, des éléments graphiques ou tout autre contenu) à Polaroid au sein de l’Application via l’une des fonctionnalités de l’Application (par exemple, Instant Answers ou Creative Calls). Dans ce cas, vous consentez à ce que Polaroid traite ce contenu dans le but de le divulguer (accompagné de votre nom et/ou de votre pseudo de réseau social) au sein de l’Application et sur les réseaux sociaux, les sites web et la newsletter de Polaroid. Polaroid peut utiliser votre adresse e-mail pour vous contacter concernant des opportunités de collaboration liées à votre contenu.

Vous pouvez demander à Polaroid de supprimer votre contenu de l’Application, d’autres canaux numériques et de ses systèmes à tout moment en contactant ou . Pour en savoir plus sur la façon dont Polaroid utilisera le contenu soumis, veuillez consulter la Politique relative au contenu généré par les utilisateurs de l’application Polaroid.

Veuillez noter que ce paragraphe ne s’applique pas au contenu transmis via l’Application en utilisant le scanner Polaroid, les photos en réalité augmentée Polaroid, l’imprimante Polaroid Lab ou la connectivité et le contrôle de l’appareil photo. Ce contenu sera stocké uniquement sur votre appareil connecté tiers. Polaroid ne collectera pas, ne stockera pas et n’aura pas accès à ce contenu.

7. Transferts internationaux

Nous pouvons (ou nos sous-traitants peuvent) transférer les données personnelles collectées auprès de vous à des sous-traitants (ultérieurs) tiers situés hors de l’Espace économique européen (ci-après l’« EEE ») et à d’autres sociétés du groupe Polaroid dans le cadre des finalités ci-dessus. Par exemple, certaines sociétés ou certains sous-traitants du groupe Polaroid sont domiciliés aux États-Unis, ce qui conduit à la divulgation de vos données personnelles en dehors de l’EEE.

Dans ces situations, nous veillerons à la mise en place de garanties appropriées pour offrir un niveau adéquat de protection de vos droits et libertés en tant que personne concernée, conformément au RGPD. Nous le faisons, par exemple, en concluant des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne pour le transfert de données personnelles ou en transférant vos données personnelles uniquement à des tiers qui, selon la Commission européenne, garantissent un niveau de protection adéquat.

8. Conservation des données

Nous conserverons vos données personnelles pendant une durée n’excédant pas celle nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées et/ou conformément aux obligations légales. Après une période de conservation, nous supprimerons ou anonymiserons vos données personnelles, sauf si nous conservons (une partie de) vos données personnelles à une autre fin. Nous ne le ferons que si nous avons une base juridique pour conserver vos données personnelles. Nous veillerons à ce que les données personnelles ne soient accessibles que pour cette autre finalité.

Par exemple, nous conservons les données pour les périodes suivantes :

• Les données sur l’utilisateur et le contenu soumis à Polaroid via l’une des fonctionnalités de l’Application seront supprimés dans les six mois si le contenu soumis ne respecte pas la Politique relative au contenu généré par les utilisateurs de l’application Polaroid ou enfreint les lois ou réglementations.
• Les données sur l’utilisateur et le contenu soumis à Polaroid via l’une des fonctionnalités de l’Application qui respecte la Politique relative au contenu généré par les utilisateurs seront conservés pendant deux ans, sauf si vous nous avez autorisé à conserver les données plus longtemps ou si vous nous avez demandé de les supprimer plus tôt.
• Les données relatives à l’utilisation et aux préférences, les données sur l’appareil, les données de localisation et les données de journaux seront anonymisées dès que nous les aurons collectées.

Toutefois, la conservation de vos données personnelles peut être prolongée si cela est nécessaire pour se conformer à une obligation légale. Si un litige ou une procédure (légale) est prévue, nous pouvons également conserver vos données personnelles pendant une période plus longue.

Dans tous les cas, nous nous conformerons aux obligations légales en matière de conservation des données. Si vous souhaitez en savoir plus sur les durées de conservation que nous appliquons, veuillez nous contacter à l’adresse suivante : .

9. Vos droits

En tant que personne concernée, vous disposez d’un certain nombre de droits que vous pouvez exercer dans le cadre de notre traitement de vos données personnelles :

• le droit d’information sur les données personnelles que nous traitons à votre sujet ;
• le droit d’accès à vos données personnelles traitées ;
• le droit de rectification des données personnelles que nous détenons à votre sujet ; 
• le droit à l’effacement de vos données personnelles (dans les circonstances prévues par la loi applicable) ; 
• le droit à la limitation du traitement de vos données personnelles (dans les circonstances prévues par la loi applicable) ; 
• le droit d’opposition au traitement de vos données personnelles (par exemple, en ce qui concerne le traitement de vos données personnelles à des fins publicitaires) ;
• le droit à la portabilité des données (vous pouvez nous demander de vous fournir, ou de fournir à un tiers, vos données personnelles sous une forme lisible et accessible) ; 
• le droit de retirer votre consentement au traitement de vos données personnelles. 

Pour des raisons de sécurité, nous pouvons parfois demander une preuve d’identité avant d’exercer vos droits. Si vous souhaitez exercer l’un des droits ci-dessus, veuillez nous contacter à l’adresse suivante : .

Veuillez noter que vos droits ne sont pas absolus dans tous les cas et que nous ne serons peut-être pas tenus de nous conformer à votre demande. Si tel est le cas, nous veillerons à ce que vous en soyez informé.

10. Mises à jour de cette Politique de confidentialité

La présente Politique de confidentialité a été mise à jour pour la dernière fois en juillet 2025 et remplace la version précédente. Veuillez consulter régulièrement cette page pour vous tenir informé des mises à jour de la présente Politique de confidentialité. Si nous apportons des modifications à cette Politique de confidentialité ultérieurement, nous publierons la version révisée sur l’Application. Si des modifications sont apportées qui pourraient vous affecter significativement en tant que personne concernée, nous ferons de notre mieux pour vous en informer directement. Toutes les modifications entreront en vigueur dès que la Politique de confidentialité aura été publiée sur l’Application.

11. Questions et réclamations

Si vous avez des questions ou des réclamations à formuler concernant le traitement de vos données personnelles, veuillez nous contacter à l’adresse suivante : . Si vous estimez que nous traitons vos données personnelles de manière inappropriée ou illégale, que nous ne tenons pas (suffisamment) compte de votre opposition ou demande dans le cadre de vos droits, ou si vous souhaitez porter réclamation dans le cadre du traitement de vos données personnelles, vous avez à tout moment le droit de présenter une réclamation auprès de l’Autorité compétente de protection des données.